Bug 8080 – Translation error (dutch) in latest firmware... v23

Bug 8080 - Translation error (dutch) in latest firmware... v23

Summary:

Translation error (dutch) in latest firmware... v23

Status:	RESOLVED FIXED

Product:	SB Controller
Classification:	Unclassified
Component:	UI
Version:	unspecified
Platform:	All All

Importance:	-- minor (vote)
Target Milestone:	---
Assigned To:	Felix Mueller

URL:
Keywords:

Depends on:
Blocks:
	Show dependency tree / graph

Reported:	2008-05-06 22:58 UTC by Dennis Mutsaers
Modified:	2008-06-13 08:32 UTC (History)
CC List:	2 users (show)

See Also:
Category:	---

Attachments
Add an attachment (proposed patch, testcase, etc.)

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.

Description Dennis Mutsaers 2008-05-06 22:58:57 UTC

When you go to the homepage, 'instellingen' (settings) you find the option 'Sluimermodus spesler' (Player sleep). This should read 'Sluimermodus speler'

Comment 1 KDF 2008-05-07 00:19:27 UTC

please leave targets undefined in new reports.  this allows them to remain flagged for review. thanks.

Comment 2 Michael Herger 2008-05-07 14:33:42 UTC

Felix - I'll drop SLT a note. Please update your strings file.

Comment 3 Felix Mueller 2008-05-08 00:52:03 UTC

Player SB, TR, SBR firmware does not contain this string.

Is it in the Controller or is it coming from SC/SN?

Comment 4 Richard Titmuss 2008-05-08 01:13:40 UTC

I've not checked, but I think it will be a SC/SN string.

Comment 5 Dennis Mutsaers 2008-05-08 14:00:40 UTC

I've downloaded the lastest SqueezeCenter, build 19522 @ Wed 7 May. Now it shows 'Speler in slaapstand'. This is correct, although not the same as 'Sluimermodus speler'