If I make a smart playlist in iTunes, and browse that playlist in the Squeezebox or Slimserver interface, I 
can only see the song lists.  I'd love to be able to browse by artist/album within playlists.

What was suggested to me:
  Start at Squeezebox Home
  Go to Browse Playlists ->
  Press right on a playlist ->
  Press right on a song ->
  Scroll down until you see the artist, and you should see another -> to 
   scroll in to

is much too convoluted, and depends on already knowing a song title. 

Right now it seems impossible to browse by artist within a playlist (for instance based on most recent 
additions, or year of release). As an album listener, this renders playlists pretty much useless (to me) in 
the Squeezebox.