Bugzilla – Bug 5072
Slimtray menu items should be right justified for right-to-left languages
Last modified: 2008-11-06 08:03:01 UTC
The Slimtray menu shows items left justified for right-to-left languages such as Hebrew. It should be right justified. Found by translators working on Hebrew with probably May 16 2007 build. Screenshot to follow.
Created attachment 2018 [details] Screenshot in Hebrew
Michael, Mickey was telling me he thinks you said there is some roadblock to getting this done for 6.5.3. Should we postpone to 7.0?
Let me have a look at ActiveState's PerlTray doc a little more. If they don't support it, we can't do much about it. I'll have some time tomorrow.
As I didn't see anything obvious in the docs I opened a thread in activestate's forum earlier today. No response yet.
Still no response from ActiveState's forum. I guess this isn't something obvious.
Moving open 6.5.x bugs along to 7.0
We need ActiveState to support this. Targetting for future.
PDK 7.1 now does support Unicode in the tooltip - will have to upgrade the build-machine
Will review various UIs for right-to left issues once Hebrew is officially supported.