The Squeezebox Touch and Squeezebox Radio do not send any remote events on the CLI or through xPL when they receive an infrared signal, be it from the original remote or from anonther one.

Older Squeezebox - such as the Boom - correctly send any IR command it receives through the CLI and xPL.

This feature would be great to add to the squeezeOS boxes, as it can transform them into a ir network sender, very useful when it comes to integration, in home automation or hc enthusiast !