Created attachment 7113 [details]
Photo 1 showing end of track name and beginning of extra characters

Boom appeared to display extra characters and unrecognizable characters at the
end of long track name. The track was being played from Rhapsody.

Link to album on Amazon US is here:

http://www.amazon.com/Prokofiev-Violin-Concertos-Stravinsky-Concerto/dp/B0014K8F8E/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1296974030&sr=8-1

Track name is "Concerto No. 1 in D Major for Violin and Orchestra, Op. 19/I.
Andantino" which is 71 characters.

From attached photos, you can see first photo with "o" at left which is end of
track name. It's then followed by a few spaces and then what appears to be a
repeat of the first characters is track name and then a big rectangular
character. Scrolling of track name then starts again.

In second picture, you can clearly see that phrase "Now Playing" on the top
line is also repeated.

Third photo shows album from Rhapsody that was playing at that time.

Running Boom firmware 52 being controlled by Touch, running Squeezebox Server
7.5.3.