Bug 13424 - "Downloading update" et al. messages truncated
: "Downloading update" et al. messages truncated
Status: CLOSED FIXED
Product: SqueezePlay
Classification: Unclassified
Component: UI Skin
: unspecified
: PC Other
: -- normal (vote)
: 7.4.0
Assigned To: Ben Klaas
:
Depends on:
Blocks:
  Show dependency treegraph
 
Reported: 2009-08-17 00:46 UTC by Michael Herger
Modified: 2009-10-05 14:31 UTC (History)
2 users (show)

See Also:
Category: Bug


Attachments

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description Michael Herger 2009-08-17 00:46:26 UTC
The messages on the update screens don't scroll nor wrap at line ends. German as always doesn't always fit the screen. Thus the message is truncated.
Comment 1 Ben Klaas 2009-08-17 09:42:54 UTC
I'll fix this, but is that really the Deutsch translation for Downloading??

        DE      Daten werden heruntergeladen
        EN      Downloading
Comment 2 Michael Herger 2009-08-17 09:53:28 UTC
> I'll fix this, but is that really the Deutsch translation for  
> Downloading??
>
>         DE      Daten werden heruntergeladen
>         EN      Downloading

It surely isn't the shortest you could come up with. But we don't have  
that tense you have where you're doing something that very moment. I'll  
try to find something shorter (not an easy one, really!)
Comment 3 SVN Bot 2009-08-17 10:00:24 UTC
 == Auto-comment from SVN commit #7115 to the jive repo by bklaas ==
 == https://svn.slimdevices.com/jive?view=revision&revision=7115 ==

Fixed Bug: 13424
Description: focus widget on label text so it scrolls DE text
Comment 4 James Richardson 2009-10-05 14:31:39 UTC
This bug has been marked as fixed in the 7.4.0 release version of SqueezeBox Server!
    * SqueezeCenter: 28672
    * Squeezebox 2 and 3: 130
    * Transporter: 80
    * Receiver: 65
    * Boom: 50
    * Controller: 7790
    * Radio: 7790  

Please see the Release Notes for all the details: http://wiki.slimdevices.com/index.php/Release_Notes

If you haven't already, please download and install the new version from http://www.logitechsqueezebox.com/support/download-squeezebox-server.html

If you are still experiencing this problem, feel free to reopen the bug with your new comments and we'll have another look.