Bug 11583 – Translation for "Help" in Czech doesn't fit

Bug 11583 - Translation for "Help" in Czech doesn't fit

Summary:

Translation for "Help" in Czech doesn't fit

Reported:	2009-04-01 04:07 UTC by Software Localization Team
Modified:	2009-09-08 09:16 UTC (History)
CC List:	2 users (show)

See Also:
Category:	---

Attachments
Add an attachment (proposed patch, testcase, etc.)

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.

Description Software Localization Team 2009-04-01 04:07:34 UTC

"server__HELP"	Help	Nápověda

Comment 1 Blackketter Dean 2009-04-01 08:23:13 UTC

I'm confused.  Is the length of "Nápověda" the problem or solution?

Comment 2 Software Localization Team 2009-04-01 08:27:04 UTC

Well that's a problem if you don't change the size of the button to make "Nápověda" fit.

Comment 3 Blackketter Dean 2009-04-01 08:39:37 UTC

Ah, ok, so resizing the button is the issue.  Got it.

Comment 4 Richard Titmuss 2009-04-07 01:24:43 UTC

This is no longer an issue, as the ? icon will be used for help again.

*** This bug has been marked as a duplicate of bug 11684 ***