Bug 11361 – Some texts are displayed in English while they are translated (all languages)

Bug 11361 - Some texts are displayed in English while they are translated (all languages)

Summary:

Some texts are displayed in English while they are translated (all languages)

Status:	RESOLVED DUPLICATE of bug 11360

Product:	Logitech Media Server
Classification:	Unclassified
Component:	L10N: Development issue
Version:	7.4.0
Platform:	PC Windows XP

Importance:	-- normal (vote)
Target Milestone:	7.4.0
Assigned To:	Michael Herger

URL:
Keywords:

Depends on:
Blocks:
	Show dependency tree / graph

Reported:	2009-03-16 05:44 UTC by Software Localization Team
Modified:	2009-04-09 05:59 UTC (History)
CC List:	0 users

See Also:
Category:	---

Attachments
Staff Picks example (19.29 KB, image/jpeg) 2009-03-16 05:45 UTC, Software Localization Team	Details
View All Add an attachment (proposed patch, testcase, etc.)

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.

Description Software Localization Team 2009-03-16 05:44:29 UTC

Some texts are displayed in English in the SC and in the SB Classic and Boom

Staff Picks
 Best of Internet Radio
 Most Popular
 By Genre
 By City

Note: "Staff Picks" is displayed as translated in the home page.

World Radio
 Find a City
 World Music
  Featured Stations (5)
  More World Talk

Note: "World Radio" is displayed as translated in the home page.

Recherche
 Search Results
 No results for

Note: "Recherche" is displayed as translated in the home page.

Comment 1 Software Localization Team 2009-03-16 05:45:02 UTC

Created attachment 4934 [details]
Staff Picks example

Comment 2 Michael Herger 2009-03-16 06:04:39 UTC

isn't this the same issue as bug 11360?

Comment 3 Software Localization Team 2009-03-16 06:10:41 UTC

No, it's not the same issue. In this bug, I would like to address recurrent issues about untranslated texts appearing here and there in the SC and in our devices.

Comment 4 Michael Herger 2009-04-09 05:59:13 UTC

It's the same issue: your description describes the user's point of view, while bug 11360 is giving away the technical solution to the problem :-)

*** This bug has been marked as a duplicate of bug 11360 ***