This may just be an anomaly that will go away when the real UI is in place.  If so, feel free to just close it...

I've noticed that the text alignment of the player names listed on the Choose Player screen is not uniform.  I assume the intention is for the text to all be left aligned with a predefined amount of space between the graphic and the text.  It appears that any Boom players have the text aligned about one char width to the left of everything else.  It also appears that when an item is selected, it is shifted slightly right for a Boom and slightly left for a non-Boom.