Index: squeezeplay/share/applets/SlimBrowser/DB.lua
===================================================================
--- squeezeplay/share/applets/SlimBrowser/DB.lua	(revision 7808)
+++ squeezeplay/share/applets/SlimBrowser/DB.lua	(working copy)
@@ -135,6 +135,9 @@
 	if reset then
 		self.store = {}
 		self.complete = false
+		self.upCompleted = false
+		self.downCompleted = false
+
 	end
 
 	-- update the window properties