LOADING_SQUEEZECENTER
	NO	Laster SqueezeCenter...

BASE_SKIN
	NO	Lys

DEFAULT_SKIN
	NO	Standard

DEFAULT_MAP
	NO	Standard

SERVER_VERSION
	NO	SqueezeCenter versjon

PERL_VERSION
	NO	Perl versjon

MYSQL_VERSION
	NO	MySQL versjon

PLAYER_VERSION
	NO	Spiller versjon

ABOUT_SLIMDEVICES
	NO	Om Slim Devices/Logitech

#
# Player user interface, sent by the server
# Keep these as short as possible.
#

SLIMP3_HOME
	NO	SLIMP3 Hovedmeny

SQUEEZEBOX_HOME
	NO	Squeezebox Hovedmeny

SQUEEZEBOX2_HOME
	NO	Squeezebox Hovedmeny

TRANSPORTER_HOME
	NO	Transporter Hovedmeny

SOFTSQUEEZE_HOME
	NO	SoftSqueeze Hovedmeny

LIBRARY_CONTAINS
	NO	Musikkbiblioteket inneholder

MUSIC
	NO	Musikk

SETTINGS
	NO	Innstillinger

EMPTY
	NO	Tom

NOTHING
	NO	Ingenting

ONLY_ONE
	NO	Det er bare én fil her!

SCREENSAVERS
	NO	Skjermsparere

RADIO
	NO	Internettradio

MUSIC_SERVICES
	NO	Musikktjenester

MY_MUSIC
	NO	Musikkbibliotek

GAMES
	NO	Spill

PLAYLIST
	NO	Spilleliste

PLAYLISTS
	NO	Spillelister

PAUSED_ON
	NO	Nå pauset i

STOPPED_ON
	NO	Nå stoppet ved

NOW_PLAYING
	NO	Nå spilles

NOW_SCANNING
	NO	Søker

NOW_REWINDING
	NO	Spoler tilbake

EVERYTHING
	NO	Alt

EXECUTE
	NO	Utfører

PLAYING
	NO	Spiller

PLAYING_RANDOMLY
	NO	Nå spilles

OUT_OF
	NO	av

PAUSED
	NO	Pauset

SQUEEZECENTER
	NO	SqueezeCenter

ABOUT
	NO	SqueezeCenter V.%s, skrevet av:

REMOVING_FROM_PLAYLIST
	NO	Fjerner fra spilleliste:

ZAPPING_FROM_PLAYLIST
	NO	Flytter til "zappede sanger":

ZAPPED_SONGS
	NO	Zappede sanger

ADDING_TO_PLAYLIST
	NO	Legger til i spilleliste:

ADDING_TO_PLAYLIST_DBL
	NO	Legger til

INSERT_TO_PLAYLIST
	NO	Legger til som neste sang:

INSERT_TO_PLAYLIST_DBL
	NO	Legger til

STOPPING
	NO	Stopper

PLAYING_RANDOMLY_FROM
	NO	Spiller i vilkårlig rekkefølge fra:

PLAYING_RANDOMLY_FROM_DBL
	NO	Vilkårlig avspilling

CLEARING_PLAYLIST
	NO	Tømmer spillelisten...

VIEWING_PLAYLIST
	NO	Viser spillelisten...

PLAYLIST_EMPTY
	NO	Spillelisten er tom

BROWSING_MUSIC
	NO	Blar gjennom musikk...

NOW_PLAYING_FROM
	NO	Nå spilles:

NOW_PLAYING_FROM_DBL
	NO	Spiller

REPEAT_OFF
	NO	Repetisjon av

CHOICE_ONE
	NO	Sang

CHOICE_PLAYLIST
	NO	Spilleliste

CHOICE_OFF
	NO	Av

CHOICE_ALBUM
	NO	Album

REPEAT_ONE
	NO	Repetér denne

REPEAT_ALL
	NO	Repetér spilleliste

CANCEL_SLEEP
	NO	Sovefunksjon avslått.

SLEEP_CANCEL
	NO  Avbryt sovefunksjon

SLEEPING_IN_X_MINUTES
	NO	Sovner om %s minutter

SLEEPING_IN
	NO	Sovner om

END_OF_SONG
	NO	slutten av sang

SLEEP
	NO	Sovemodus

SLEEPING_AT
	NO	Sovner ved

POWERING_OFF
	NO	Skrur av

POWER
	NO	På

EXPAND
	NO	Utvid

COLLAPSE
	NO	Trekk sammen

UNDOCK_PLAYER_PANEL
	NO	Åpne spiller i eget vindu