Index: server/strings.txt
===================================================================
--- server/strings.txt	(revision 13992)
+++ server/strings.txt	(working copy)
@@ -1821,6 +1821,18 @@
 	SV	Fel: Kan inte öppna URL
 	ZH_CN	失误：无法连接网址
 
+PROBLEM_CONVERT_FILE
+	EN	Problem: Unable to play file type for:
+
+PROBLEM_CONVERT_STREAM
+	EN	Problem: Unable to convert stream:
+
+PROBLEM_CONVERTING_STREAM
+	EN	Error: DRM in file:
+
+PROBLEM_UNKNOWN_TYPE
+	EN	Error: Unrecognized file type for:
+
 PLAYLIST_NO_ITEMS_FOUND
 	DE	Fehler: Wiedergabeliste ist leer
 	EN	Error: No items found in playlist
Index: server/Slim/Player/Source.pm
===================================================================
--- server/Slim/Player/Source.pm	(revision 13992)
+++ server/Slim/Player/Source.pm	(working copy)
@@ -1745,7 +1745,7 @@
 
 						logError("Couldn't create command line for $type playback for [$fullpath]");
 
-						errorOpening($client);
+						errorOpening($client,'PROBLEM_CONVERT_FILE');
 
 						return undef;
 					}
@@ -1774,7 +1774,7 @@
 
 							logError("Couldn't create command line for $type playback for [$fullpath]");
 
-							errorOpening($client);
+							errorOpening($client,'PROBLEM_CONVERT_FILE');
 							
 							return undef;
 						}
@@ -1787,7 +1787,7 @@
 
 							logError("While creating conversion pipeline for: [$fullpath]");
 
-							errorOpening($client);
+							errorOpening($client,,'PROBLEM_CONVERT_STREAM');
 
 							return undef;
 						}
@@ -1881,7 +1881,7 @@
 
 				logWarning("[$fullpath] has DRM. Skipping.");
 
-				errorOpening($client);
+				errorOpening($client, 'PROBLEM_DRM');
 				return undef;
 			}
 
@@ -1910,7 +1910,7 @@
 
 			logError("Couldn't create command line for $type playback for [$fullpath]");
 
-			errorOpening($client);
+			errorOpening($client,'PROBLEM_CONVERT_FILE');
 
 			return undef;
 		}
@@ -2082,7 +2082,7 @@
 
 		logError("[$fullpath] Unrecognized type " . Slim::Music::Info::contentType($fullpath));
 
-		errorOpening($client);
+		errorOpening($client, 'PROBLEM_CONVERT_FILE');
 		return undef;
 	}