Index: server/strings.txt
===================================================================
--- server/strings.txt	(revision 13215)
+++ server/strings.txt	(working copy)
@@ -499,9 +499,6 @@
 	NL	Mijn muziek
 	NO	Min musikk
 
-OTHER_SERVICES
-	EN	Other Services
-
 GAMES
 	CS	Hry
 	DA	Spil
Index: server/HTML/Default/home.html
===================================================================
--- server/HTML/Default/home.html	(revision 13215)
+++ server/HTML/Default/home.html	(working copy)
@@ -30,7 +30,7 @@
 	<span id="radioCrumblist" class="overlappingCrumblist"><span class="mouseOver" onclick="MainMenu.showPanel('home');">[% "HOME" | string %]</span> [% crumbSeparator %] [% "RADIO" | string %]</span>
 	<span id="searchCrumblist" class="overlappingCrumblist"><span class="mouseOver" onclick="MainMenu.showPanel('home');">[% "HOME" | string %]</span> [% crumbSeparator %] <span class="mouseOver" onclick="MainMenu.showPanel('my_music');">[% "MY_MUSIC" | string %]</span></span>
 	<span id="music_on_demandCrumblist" class="overlappingCrumblist"><span class="mouseOver" onclick="MainMenu.showPanel('home');">[% "HOME" | string %]</span> [% crumbSeparator %] [% "MUSIC_ON_DEMAND" | string %]</span>
-	<span id="other_servicesCrumblist" class="overlappingCrumblist"><span class="mouseOver" onclick="MainMenu.showPanel('home');">[% "HOME" | string %]</span> [% crumbSeparator %] [% "OTHER_SERVICES" | string %]</span>
+	<span id="pluginsCrumblist" class="overlappingCrumblist"><span class="mouseOver" onclick="MainMenu.showPanel('home');">[% "HOME" | string %]</span> [% crumbSeparator %] [% "EXTRAS" | string %]</span>
 [% END %]
 
 [% IF NOT warn %]
@@ -101,8 +101,8 @@
 	[% END %]
 
 	[% IF additionalLinks.plugins %]
-		[% PROCESS menuItem token="OTHER_SERVICES"; expandable = 0 %]
-		<div id="OTHER_SERVICES_expanded" class="expandableHomeMenuItem">[%- pluginsItems -%]</div>
+		[% PROCESS menuItem token="PLUGINS"; expandable = 0 %]
+		<div id="PLUGINS_expanded" class="expandableHomeMenuItem">[%- pluginsItems -%]</div>
 	[% END %]
 </div>
 
@@ -119,7 +119,7 @@
 	[%- music_on_demandItems -%]
 </div>
 
-<div class="homeMenuSection" id="other_servicesMenu">
+<div class="homeMenuSection" id="pluginsMenu">
 	[%- pluginsItems -%]
 </div>
 
Index: server/HTML/Default/html/home.js
===================================================================
--- server/HTML/Default/html/home.js	(revision 13215)
+++ server/HTML/Default/html/home.js	(working copy)
@@ -42,8 +42,8 @@
 					this.showPanel('music_on_demand');
 					break;
 
-				case 'OTHER_SERVICES':
-					this.showPanel('other_services');
+				case 'PLUGINS':
+					this.showPanel('plugins');
 					break;
 
 				default:
@@ -127,9 +127,9 @@
 			var panelExists = false;
 			this.collapseAll();
 
-			// make plugins show up in the "Other Services" panel
+			// make plugins show up in the "Extras" panel
 			if (panel == 'plugins')
-				panel = 'other_services';
+				panel = 'plugins';
 
 			var items = Ext.DomQuery.select('div.homeMenuSection');
 			for(var i = 0; i < items.length; i++) {
Index: server/HTML/Default/xmlbrowser.html
===================================================================
--- server/HTML/Default/xmlbrowser.html	(revision 13215)
+++ server/HTML/Default/xmlbrowser.html	(working copy)
@@ -8,7 +8,7 @@
 [% END %]
 
 [% FILTER null %]
-[% homeCategory = homeCategory || "OTHER_SERVICES" -%]
+[% homeCategory = homeCategory || "PLUGINS" -%]
 [% IF NOT pagetitle; END %]
 [% pwd_list = [];
 	FOREACH crumb IN crumb;